Gluten Free

logo gluten free

More and more people around the world have celiac disease.

This gluten intolerance is creating  feed problems for sufferers.

In the last years, in all food stores, we find gluten-free products. This is a new market and many companies have begun to produce this kind of products that often cost much more than their real value, even if you have to consider that the production of the products Gluten Free, can not be made in the rooms and with machinery that are used for foods that contain gluten, … this in part justifies the higher price!

We have grown accustomed to buy packed products, often without even reading what they contain.

With a little attention and a little commitment, even celiac disease can eat can have a normal and varied diet and save a little of money preparing their recipes at home, starting from the basic ingredients.

What are the foods that  celiac disease can eat?

This is a list that serves for all to understand what products and foods  contain gluten, and those that do not contain gluten.

PRODUCTS NOT CONTAIN GLUTEN:

  • CORN (corn) *
  • BUCKWHEAT *
  • RICE *
  • QUINOA *
  • CASSAVA *
  • MILLET *
  • AMARANTO *
  • SORGO *
  • TEFF *
  • ZIZANIA *
  • FLOUR DIET (specialized companies)

* Be careful because even if these seeds and grains do not contain gluten, often flour obtained may be contaminated with other ground products . So flour must be from authorized companies. Another nice solution could be to buy a small mill at home and use it to produce by your own the flour.

  • FRESH EGGS
  • Pasteurized eggs without added flavors
  • FRESH FISH AND FROZEN natural *
  • FRESH CLAMS
  • FRESH AND FROZEN SEAFOOD natural *
  • FISH PRESERVED CANNED
  • SMOKED FISH without additives and flavorings
  • FRESH MEAT, FROZEN *
  • HAM
  • LARD OF COLONNATA IGP
  • LARD D’ARNAD DOP
  • LARD
* Obviously not breaded or floured; not prepared recipes that may contain thickeners
  • FRESH MILK
  • UHT MILK not with added flavorings or other substances
  • FRESH CREAM
  • CREAM UHT
  • BUTTER
  • FRESH CHEESE _ SEASONED
  • YOGURT no added thickeners and flavorings
  • GREEK YOGURT no added thickeners and flavorings
  • FRESH VEGETABLES, DRIED, FROZEN
  • VEGETABLES liofilizzate
  • VEGETABLES IN VINEGAR
  • VEGETABLES IN OIL
  • VEGETABLES IN SALT
  • FRESH MUSHROOMS, DRIED AND FROZEN
  • FROZEN MUSHROOMS natural
  • FRESH VEGETABLES, DRIED, CANNED
  • FRESH FRUIT _ FROZEN
  • DRIED FRUIT WITH _ WITHOUT SHELL
  • DEHYDRATED FRUIT
  • FRUIT SYRUP
  • COFFEE
  • TEA
  • TISANE
  • WINE
  • SPIRITS unflavoured
  • SOFT DRINKS AND SPARKLING
  • HONEY
  • ROYAL JELLY
  • SUGAR
  • GLUCOSE
  • FRUCTOSE
  • DEXTROSE
  • COCOA BUTTER
  • VEGETABLE OILS
  • OLIVE OIL
  • WINE VINEGAR unflavoured
  • APPLE VINEGAR
  • Balsamic vinegar DOP AND IGP
  • BREWER’S YEAST FRESH, DRY, LYOPHILIZED
  • AGAR AGAR IN SHEETS
  • SALT
  • SPICES
  • HERBS
  • LICORICE ROOT AND RAW
  •  

PRODUCTS CONTAINING GLUTEN – BANNED THEN:

  • WHEAT (WHEAT)
  • SPELT
  • BARLEY
  • OATS
  • RYE
  • KAMUT (Khorasan)
  • SPELTA
  • TRITICALE
  • WHEAT GERM
  • MALT
  • BULGUR
  • COUSCOUS
  • SEITAN
  • SOY SAUCE
  • Polenta taragna if the buckwheat flour is mixed with wheat flour
  • MILK CEREALS
  • MILK AND BEVERAGES OAT
  • FRUIT DEHYDRATED floured
  • INSTANT COFFEE
  • BEER brewed with malted barley or wheat
  • SOURDOUGH

The advice for people who really suffer from this disease is to equip themselves in the house and prepare your own meals from raw materials allowed.

Many products permitted could be contaminated in processing and distribution, so when we go shopping we have always read the labels !

For further information you can visit the Italian Celiac Association

Dry the fruit

Dry the fruit is an interesting technique to preserve it for longer.

pera essiccata

Ingredients:
4 pears big and hard
50g powdered sugar
Preparation.
Peel the pears and cut into regular slices thickness of about 4 mm.
Lay them in trays dryer. Using a fine sieve cover the pears with a thin layer of powdered sugar.
Put to dry at 40° C for 12-24 hours, the time depends on the thickness and initial consistency of the pear.
With higher temperatures speed up the drying process, but you lose the nutritional properties of the fruit.
This procedure is also valid for other types of fruit such as apples, citrus fruits, …. important that they are not a variety too rich in water .
Another way, also used for the industrial production is to put the fruit, after having cut it, in a solution of water and ascorbic acid (15/20 g per liter of water) for 5 minutes, then drain, dry and place to dry.

Noi usiamo questo:

Come fare la bottarga

Come fare la bottarga

Hai mai provato a fare la bottarga?
Pulendo una ricciola freschissima, abbiamo trovato una bella sacca di uova.
Quando si ha la fortuna di trovarle, è un peccato sprecarle e non utilizzarle per fare la bottarga.

Abbiamo preparato la bottarga di ricciola. Questo è il risultato. bottarga ricciola

Ingredienti necessari per fare la bottarga

Sacca ovarica (gonadi) freschissima e intatta (in questo caso di ricciola, ma ottima è di tonno o muggine)
Salamoia ottenuta facendo bollire 1 litro d’acqua con 60 grammi di sale marino

Sale fino q.b
bottarga fresca

Procedimento come fare la bottarga

Immergere la sacca delle uova nella salamoia fredda e lasciarle per circa 2 ore.
foto bottargaAsciugare, salare con sale fino e mettere tra due assi di legno con un peso sopra come pressa.

bottarga sottosaleControllare ogni giorno che ci sia sempre un po’ di sale, altrimenti aggiungerlo.
Lasciare circa 4/5 giorni, il tempo dipende dal grandezza della bottarga.

bottarga essiccareMettere la bottarga ad asciugare al sole e al vento se si è in un paese con clima asciutto, altrimenti mettere in essiccatore  (io uso il Biosec Domus B5 ) a 30 gradi per alcuni giorni  fino a quando la bottarga non sarà stagionata al punto giusto.

Ricette con bottarga

Dopo aver preparato la bottarga, puoi provare ad utilizzarla prendendo spunto da queste ricette.

La mia ricetta preferita con la bottarga è questa Patate schiacciate con bottarga

Step by step, how to make bottarga.bottarga ricciola

Ingredients: Roe tuna or amberjack and intact (in this case, amberjack, but is excellent of tuna or gray mullet)
Brine obtained boiling a liter of water with 60 grams of sea salt
Salt q.b.

bottarga fresca

Procedure:
Immerse the bag of eggs in cold brine and leave for about 2 hours.

foto bottarga

Dry, cover with salt and put between two wooden boards with a weight on top as the press.

bottarga sottosale

Check every day that there is always a bit ‘of salt, otherwise add it.
Leave about 4/5 days, the time depends on the size Bottarga.

bottarga essiccare
Put the bottarga to dry in the sun and wind if you are in a country with a dry climate, or put in the desiccator (I use the Biosec Domus B5) to 30 degrees for a few days until the roe will not be seasoned to perfection.

(Italiano) Rossetti essiccati – Essiccare il pesce

Abbiamo iniziato le sperimentazioni con l’essiccatore Biosec.

In questo caso, l’idea è stata quella d’essiccare i rossetti.

Per chi non lo sapesse i rossetti sono piccoli pesci poco più grandi dei bianchetti. Sono caratterizzati da una leggera striatura rossa.
I rossetti (Aphia minuta) sono specie di piccole dimensioni ma già adulti. Appartenenti alla Famiglia Gobiidae, non vanno confusi con i bianchetti che sono il novellame ovvero le forme giovanili di due specie: acciuga (Engraulis encrasicolus) e sardina (Sardina pilchardus).

Dopo vari tentativi abbiamo ottenuto un ottimo risultato.

rossetti esiccati biosec pesce

Prima cosa trovare dei rossetti freschissimi, controllarli uno ad uno e sciacquarli velocemente in acqua bella fresca.

Fare bollire un litro d’acqua con 100 g di sale di Cervia e qualche erba (alloro, salvia…) poi lasciarla raffreddare fino a una temperatura di 5°C.

Immergere i rossetti nella salamoia per un’ora, poi scolarli asciugarli e stenderli nelle griglie dell’essiccatore e fare essiccare per almeno 36 ore a 45°C (programma P2 per 2 volte consecutive).

I rossetti dovranno risultare croccanti, quasi come una frittura, ma molto più leggera e digeribile.